FAIRE UN DON

  • L’ÉGLISE DES APÔTRES
    • A- La Parole faite chair
      • 1 Aspects du mystère réalisé
      • 2 Préparation biblique-hébraïque
      • 3 L’araméen, lingua franca de la Révélation
    • B- Les apôtres transmettent, en araméen
      • 1 Oralité, comment furent composés les Evangiles
      • 2 Exégèse : quelques passages évangéliques
      • 3 Lire les évangiles dans leur contexte
    • C- Le rayonnement quasi-universel des apôtres
      • 1 Thomas en Inde et Chine – les données
      • 2 Thomas en Inde Chine – colloques et vidéos
      • 3 Le christianisme à Rome et en Gaule
      • 4 Autres apôtres
  • EGLISES APOSTOLIQUES, NOUVEAUTE CHRETIENNE
    • D- Eglises apostoliques hier et aujourd’hui
      • 1 Christianisme d’Orient : ses enjeux
      • 2 La « Grande Eglise de l’Orient » (araméenne)
      • 3 Terre Sainte et Moyen-Orient – archéologie
      • 4 Moyen-Orient : Eglises d’Irak, Syrie, Liban etc.
      • 5 Moyen-Orient : l’Eglise d’Egypte
      • 6 Eglise catholique (romaine), orthodoxies (grecque, etc.)
      • 7 Eglises ailleurs et persécutions : Arménie etc.
      • 8 Chrétientés disparues (Caucase, etc.)
    • E- Une nouvelle anthropologie
      • 1 Nature humaine et Création
      • 2 Le Salut révèle et élève la nature humaine
      • 3 Le sens révélé de l’histoire
      • 4 Les chrétiens face au monde
      • 5 Combat spirituel et manifestations extraordinaires
  • RENCONTRE DU CHRIST vs PHENOMENES POSTCHRETIENS
    • F- Rencontre du Salut et dérives post-chrétiennes
      • 1 Rencontrer le Christ
      • 2 les deux contrefaçons de la Révélation
      • 3 Au-Delà : un jugement qui n’en est pas un
      • 4 Au terme du temps actuel : être jugé par la Venue Glorieuse
      • 5 Les « dialogues interreligieux » : sortir des impasses
    • G- Post-christianismes messianistes / l’Islam
      • 1 Messianismes (hormis Islam) – projeter une société parfaite
      • 2 Le projet messianique islamique
      • 3 islamologie et exégèse du Coran
      • 4 Islam et procédés totalitaires
      • 5 Le génocide de 1915 et autour
    • H- Post-christianismes spiritualistes (gnoses, etc.)
      • 1 Les phénomènes gnostico-spriritualistes
      • 2 Le bouddhisme, spiritualisme historique ?
  • – EEChO –
    • Présentation
    • Parutions fondamentales
    • Témoins : concerts, tables rondes, rencontres
    • Nos vidéos

évangile

1 Nature humaine et Création 

Déni de réalité versus foi chrétienne

23 avril 202527 avril 2026 petrusvenerabilis 0 Comment antiscience, conversion, croyance, déni, enfermement, évangile, foi, manipulation

Foi chrétienne et ancrage dans le réel Texte PDF. Selon la théologie catholique la conversion à la foi chrétienne est

Partager cet article
Read more
6.-L'EVANGILE DU DIMANCHE 

L’évangile du dimanche à réciter

15 juin 202229 avril 2026 petrusvenerabilis 4 Comments dimanche, évangile, frédéric guigain, oralité

Apprendre à réciter l’Évangile – une oralité fondée sur le texte araméen La manducation de la Parole de Dieu est

Partager cet article
Read more
RECENSIONS & PARUTIONS DIVERSES 

Evangile selon St Jean : traduction revue

26 février 202229 avril 2026 petrusvenerabilis 3 Comments araméen, évangile, jean, oralité, Père Frédéric Guigain

 P. Frédéric GUIGAIN, La Récitation orale de la Nouvelle Alliance selon saint Jean, Nouvelle édition, Cariscript, février 2022, 23 €.

Partager cet article
Read more
1 Oralité, comment furent composés les Evangiles 

Luc interlinéaire araméen-français

7 mai 20202 mai 2026 petrusvenerabilis 6 Comments araméen, évangile, interlinéaire, saint Luc, traduction

Une première sur le web : l’interlinéaire araméen-français de l’évangile selon saint Luc ! Cet outil précieux, qui comprend déjà

Partager cet article
Read more
1 Oralité, comment furent composés les Evangiles 

Evangile de Marc interlinéaire araméen-français

3 mai 20202 mai 2026 petrusvenerabilis 13 Comments araméen, évangile, interlinéaire, Saint Marc, traduction

Une première sur le web : l’interlinéaire araméen-français de l’évangile selon saint Marc ! Cet outil précieux pour Mc, disponible

Partager cet article
Read more
1 Oralité, comment furent composés les Evangiles 

Matthieu interlinéaire araméen-français

2 mai 20202 mai 2026 petrusvenerabilis 7 Comments araméen, évangile, interlinéaire, saint Matthieu, traduction

Une première sur le web : l’interlinéaire araméen-français de l’évangile selon saint Matthieu ! Cet outil précieux, qui comprend déjà

Partager cet article
Read more
mage du collier de l'envoi en mission semon Mt
2 Exégèse : quelques passages évangéliques 

Référentiel liturgique de l’évangile de Mt – exemple

19 septembre 20153 mai 2026 petrusvenerabilis 2 Comments collier, envoi en mission, évangile, exégèse, matthieu, oralté, récitatif, session d'été, synagogue

Que sont nos évangiles ?  Nos évangiles sont formés des récitatifs essentiels de « l’Evangile », le vaste ensemble de

Partager cet article
Read more
RECENSIONS & PARUTIONS DIVERSES 

La proclamation synagogale du saint Evangile-synopse

17 juin 20153 mai 2026 petrusvenerabilis 12 Comments araméen, évangile, évangiles, frédéric guigain, synagogue, synopse

Présentation de l’éditeur + commentaires : « Voici une présentation synoptique de la récitation du saint Evangile telle qu’elle devait être

Partager cet article
Read more
1 Oralité, comment furent composés les Evangiles 

Traduction de Mtt sur l’araméen : nouvelle édition !

28 août 20143 mai 2026 claireecho 4 Comments araméen, évangile, matthieu, oralité, peshitta

______Voici la nouvelle édition, revue et augmentée, de l’évangile de St Matthieu traduit sur le texte araméen de la Peshitta,

Partager cet article
Read more
1 Oralité, comment furent composés les Evangiles RECENSIONS & PARUTIONS DIVERSES 

Nouvelle alliance selon St Jean: traduction de l’araméen

20 juin 20143 mai 2026 claireecho 7 Comments évangile, parution, peshitta, saint jean

L’évangile de saint Jean est connu pour être le plus spirituel des quatre. Cela tient d’abord à son contenu résolument

Partager cet article
Read more
1 Oralité, comment furent composés les Evangiles 

L’évangile de Luc traduit exclusivement de l’araméen

2 mai 20133 mai 2026 eechoweb 7 Comments araméen, évangile, frédéric guigain, luc, peshitta

La Récitation Orale de la Nouvelle Alliance selon Saint Luc _____La tradition orientale rapporte que saint Luc, diplômé en médecine

Partager cet article
Read more
1 Oralité, comment furent composés les Evangiles 

Nouvelle alliance selon St Marc: traduction de l’araméen

25 septembre 20123 mai 2026 claireecho araméen, évangile, frédéric guigain, nouvelle alliance, peshitta, récitation orale, Saint Marc, st-marc

La récitation orale de la Nouvelle Alliance, selon Saint Marc              traduction du P. Frédéric Guigain, éd. Cariscript. _____La

Partager cet article
Read more
A- La Parole faite chair 

Le mystère du tombeau vide: il vit et il crut

2 janvier 2011 eechoweb 0 Comment araméen, évangile, Jean 20, Mattieu, résurrection, tombeau vide

L’URL de l’article est désormais : https://eecho.fr///?p=8106  

Partager cet article
Read more
2 Exégèse : quelques passages évangéliques 

Vidéo – La parabole de l’intendant malhonnête

8 décembre 20104 mai 2026 eechoweb 0 Comment 16, chomage, cours, crise, dieu, économie, étude, évangile, frédéric guigain, gérant habile, huile, intendant, luc, maître, mendicité, patron, tricherie

La perle de l’intendant malhonnête. Enseignement donné en juillet 2008 lors de la session organisée par l’association EEChO. L’analyse araméenne

Partager cet article
Read more
2 Exégèse : quelques passages évangéliques 

Exégèse: la généalogie de Jésus en st Matthieu

26 mars 20104 mai 2026 eechoweb 3 Comments 14, ancêtres, babylone, Christ, david, descendance, erreurs, évangile, exégèse, femmes, généalogie, générations, guigain, Jésus, marie, matthieur, messie, oint, sauveur, thamar

LE DÉCOMPTE DE LA GÉNÉALOGIE DE NOTRE-SEIGNEUR CHEZ SAINT MATTHIEU P. Frédéric Guigain

Partager cet article
Read more
C- Le rayonnement quasi-universel des apôtres 

Chine et Evangélisation au 1er siècle

23 février 2009 eechoweb 2 Comments apôtre, Apôtre (vie), araméen, Chine (Thomas+ suites), évangélisation, évangile, gravure, Jésus, judéo-christianisme, mission, perse, sculpture, statues, Thomas, Apôtre (vie)

L’apôtre Thomas est-il l’homme qui apporte la lumière en Chine, dont parlent les sources chinoises autour de l’an 69? Les

Partager cet article
Read more
C- Le rayonnement quasi-universel des apôtres 

Thomas en Chine la conférence

8 septembre 2008 eechoweb 0 Comment apôtre, Apôtre (vie), araméen, Chine (Thomas+ suites), évangélisation, évangile, gravure, Jésus, judéo-christianisme, mission, perse, sculpture, statues, Thomas, Apôtre (vie)

Les connaissances des traditions araméennes ont amené notre ami Pierre Perrier, qui est un des plus grands connaisseurs de l’araméen du

Partager cet article
Read more
C- Le rayonnement quasi-universel des apôtres 

Thomas fonde l’Eglise en Chine

25 août 2008 eechoweb 8 Comments apôtre, Apôtre (vie), araméen, Chine (Thomas+ suites), évangile, Kong Wang, perse, Thomas, Apôtre (vie)

L’apôtre Thomas en Chine

Partager cet article
Read more

Recherche

Pages Thématiques

Faire un don

Accès rapide

  • Contact
  • RECENSIONS & PARUTIONS DIVERSES
  • Bulletins
  • Toutes nos vidéos
  • Page Facebook
  • Telegram
  • Intranet

Navigation / lecture

Zoom in Regular Zoom out
Plan du site | Mentions légales | Copyright © 2015 EEChO tous droits réservés.
EEChO - Enjeux de l'Étude du Christianisme des Origines