Oralité et évangiles
Vidéo : Qu’est-ce qu’un collier évangélique ?
21/06/10
Cours du père Frédéric Guigain. 20 minutes qui expliquent comment fonctionne un collier d’oralité dans les Evangiles.
Cours donné à Troussures pendant la session d’été 2009.
Si la vidéo ne marche pas, cliquez ici.
La réanimation du fils de la veuve de Naïn
15/05/10
La réanimation du fils de la veuve de Naïn
ou
l’événement de la miséricorde devenu Parole
(Luc 7, 11-17)
2 paraboles : l’Esprit de la Miséricorde [Lc 9,51-56 ; 18,1-8]
4/05/10
La veuve importune et les Samaritains inhospitaliers
ou l’Esprit de la Miséricorde
(Luc 9, 51-56 ; 18, 1-8)
L’école de l’oralité
texte complet en PDF – / – Diagramme linéaire du Collier de la Miséricorde
INTRODUCTION
______Le Collier de la miséricorde est un complexe système didactique ― même dans l’état final de sa mise par écrit ― fondé sur More >
Exégèse: Apparitions du Christ ressuscité et oralité araméenne
28/04/10
Les apparitions de Jésus aux disciples de ‘Emmaüs, à Pierre et à Jacques « le Juste » seuls:
que s’est-il passé durant les « 40 jours »?
Texte pour impression en PDF /
Édouard-M. Gallez et EEChO
Parmi les récits relatifs au jour de Pâques, l’évangéliste Luc rapporte celui de deux proches des Apôtres, qui s’étaient More >
Etude orale de Marc 7, 32-35 : la guérison du sourd-muet
26/04/10
Marc 7,32-35 :
Comparaison entre le manuscrit D05 dit « de Bèze » et la Pešitta araméenne
_____Parmi les manuscrits grecs anciens des Évangiles et des Actes des Apôtres, le Codex D05 dit « de Bèze » est une référence majeure. Ce manuscrit est une copie du texte rapporté d’Orient vers 140 à Lyon et qui sera détenu More >
Quand la Parole prend corps
25/04/10
Davienne Pierre et de Lalaubie Marie-Dominique, Quand la Parole prend corps – découvrir les récitatifs bibliques, éditions de l’Atelier / Lumen Vitae, novembre 2009, 19 €.
« Jésus n’a rien écrit. Lui, la Parole faite chair, a pensé que des corps, des cœurs et des intelligences humaines pouvaient recevoir, garder et transmettre une Parole divine, More >
Luc 16,1-12 : l’intendant malhonnête
25/04/10
L’intendant malhonnête
ou
l’honnêteté de la miséricorde
Apparitions du Ressuscité : la cohérence orale
15/04/10
La chronologie orale
des apparitions post-pascales
_
P. Frédéric Guigain
texte complet (syriaque-français) : en PDF(466 Ko)
La chronologie des apparitions post-pascales et en particulier de la « Journée de la Résurrection » a toujours constitué la croix de l’exégèse néo-testamentaire classique fondée sur l’écrit, parce que, de toute évidence, l’ordre interne et comparé des récits évangéliques échappe aux règles ordinaires More >
Oralité apostolique : de l’assimilation juive de la Parole au mystère chrétien de l’Incarnation
8/04/10
Il appartient à notre époque d’avoir l’heureux privilège de redécouvrir des aspects fondamentaux de la tradition apostolique qui, pour des raisons historiques diverses, sont demeurés cachés jusqu’à aujourd’hui, et ainsi non seulement d’être en mesure de rétablir une conception plus exacte de l’activité évangélisatrice de la génération apostolique, mais encore d’accomplir à son imitation More >
Evangéliaire selon la récitation orale des Apôtres
5/02/09
Frédéric GUIGAIN, Evangéliaire selon la récitation orale des Apôtres. Texte des quatre Evangiles selon la Peshitto. Présentation rythmique et analyse midrashique, Paris-Beyrouth, Cariscript, janvier 2009 (21×29,7 cm)
Un outil révolutionnaire pour l’exégèse
Dans Jésus de Nazareth, Benoît XVI n’a pas hésité à dénoncer – avec charité mais précision – les impasses de l’exégèse actuelle, qui rejaillissent sur More >

Commentaires